SOSTÉNME EN EL DOLOR

Diseño sin título (3).png

Unterstütze mich, halte mich hoch, im Schmerz. Belkis Ayón/Sostenme en el dolor

 

Kirche St. Barbara, Breinig, Alemania

Noviembre, 1995

Curadores: Helmo Hernández, Fundación Ludwig de Cuba

Prof. Dr. Wolfgang Becker, Ludwig Forum Aachen

Palabras al catálogo:

 

“Entre los artistas que desarrollan el tema de Dios en sus cuadros. Belkis Ayón nos apasiona por varios motivos. Ella procede de Cuba, y la población originaria de África en esta isla ha logrado en la santería una mezcla especial de iconos cristianos con los orishas de las religiones yoruba. El hecho de que Belkis Ayón se ocupe de estos temas la convierte en una artista que se inicia en los años 80, cuando en todo el mundo surge una nueva óptica sobre las religiones y su importancia para la vida de los hombres. Y en el Estado socialista de Cuba esta ocupación tiene un significado: la contradicción asumida con los cuadros religiosos enriquece la práctica política. Belkis Ayón es una dibujante y grabadora de una precisión, sutileza y perfección raras veces vista. Y sin embargo, ese anhelo de perfección no se pone al servicio de la búsqueda de una belleza cualquiera, sino de una contradicción respetuosa en obras llenas de inquietudes y dignidad” (Wolfgang Becker, en: Belkis Ayón, Halte mich hoch… (Breining, 1995).